BlueAI株式会社BlueAI
コンテンツ387Forks: 29

i18n Extractor

by lingui

React・Vue・Svelte のソースをスキャンしてハードコードされた UI 文字列を検出し、安定キーで翻訳カタログに抽出します。

単一言語のプロダクトを 1 つの PR で i18n 対応コードベースに変換。翻訳者向けの安定キーも生成

平原尚樹
監修: 平原尚樹

株式会社BlueAI 代表取締役CEO / ソフトウェアエンジニア / プロダクトエンジニア / Google Cloud Architect / 元AIスタートアップ(Doorkel)

酒井歩乃加
監修: 酒井歩乃加

早稲田大学文化構想学部卒業 / フリーランス編集者・ライター / 元マイベスト編集ディレクター / SEO対策記事・取材記事執筆

主な機能

  • マルチフレームワーク対応の文字列検出
  • 安定キーの生成
  • 複数形と ICU 対応
  • 既存カタログとのマージ
  • 未翻訳キーのレポート

活用シーン

  • プロダクトへの第二言語追加
  • 文字列リテラルから i18n キーへの移行
  • 翻訳カバレッジの監査

Claude Code を体系的に学びませんか?

全10章・30レッスン無料公開中

第1章から始める